Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "the fox (as he appears) in fables"
"the fox (as he appears) in fables" Tłumaczenie Niemiecki
fox
[f(ɒ)ks]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Fuchsmasculine | Maskulinum mfox zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Gattg Vulpesfox zoology | ZoologieZOOLespecially | besonders besonders Gattg Vulpes
- Fuchsmasculine | Maskulinum mfox cunning person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigSchlaukopfmasculine | Maskulinum m, -meiermasculine | Maskulinum mfox cunning person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig(arg)listiger Menschfox cunning person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigfox cunning person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Nitzelmasculine | Maskulinum mfox nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFBändselmasculine | Maskulinum mfox nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFFüchselmasculine | Maskulinum mfox nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFfox nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
fox
[f(ɒ)ks]transitive verb | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- täuschen, überlistenfox deceive slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslfox deceive slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- berauschen, betäubenfox rare | seltenselten (intoxicate)fox rare | seltenselten (intoxicate)
- stockfleckig machenfox paperfox paper
- vorschuhenfox shoesfox shoes
fox
[f(ɒ)ks]intransitive verb | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- schlau handeln, sich verstellenfox act cunningly slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl dialect(al) | Dialekt, dialektaldialfox act cunningly slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- sauer werdenfox rare | seltenselten (of beer)fox rare | seltenselten (of beer)
appear
[əˈpi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- erscheinen, sichtbar werden sein, sich zeigen, auftretenappear become visibleappear become visible
Przykłady
- to appear from behindsomething | etwas sthhintersomething | etwas etwas (dative (case) | Dativdat) auftauchen
- erscheinen, sich stellenappear before courtet cetera, and so on | etc., und so weiter etcappear before courtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- appear seem
- vorkommenappearappear
- sich ergeben herausstellen, hervorgehenappear turn outappear turn out
- (öffentlich) auftretenappear in publicappear in public
Przykłady
- to appear in publicsich in der Öffentlichkeit zeigen
-
- to appear on televisionim Fernsehen auftreten
- erscheinen, herauskommenappear be publishedappear be published
- erscheinen, figurierenappear commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in accountappear commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in account
- auftretenappear musical term | MusikMUS of themeappear musical term | MusikMUS of theme
Fox
[fɔks]Maskulinum | masculine m <Fox(es); Foxe> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- fox terrierFox Zoologie | zoologyZOOL HunderasseFox Zoologie | zoologyZOOL Hunderasse
appearance
[əˈpi(ə)rəns]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Erscheinenneuter | Neutrum nappearance appearingSichtbarwerdenneuter | Neutrum nappearance appearingappearance appearing
Przykłady
- Erscheinenneuter | Neutrum n (vor Gericht)appearance legal term, law | RechtswesenJUR before courtappearance legal term, law | RechtswesenJUR before court
- (äußere) Erscheinung, Aussehenneuter | Neutrum nappearance outer appearanceÄußeresneuter | Neutrum nappearance outer appearanceAnblickmasculine | Maskulinum mappearance outer appearanceappearance outer appearance
- (Natur)Erscheinungfeminine | Femininum fappearance natural phenomenonPhänomenneuter | Neutrum nappearance natural phenomenonappearance natural phenomenon
- äußerer Schein, (An)Scheinmasculine | Maskulinum mappearance external impression <plural | Pluralpl>appearance external impression <plural | Pluralpl>
- Eindruckmasculine | Maskulinum mappearance impressionScheinmasculine | Maskulinum mappearance impressionappearance impression
- Erscheinungfeminine | Femininum fappearance philosophy | PhilosophiePHIL phenomenonappearance philosophy | PhilosophiePHIL phenomenon
- Erscheinungfeminine | Femininum fappearance apparitionGespenstneuter | Neutrum nappearance apparitionappearance apparition
- Veröffentlichungfeminine | Femininum fappearance publicationErscheinenneuter | Neutrum nappearance publicationappearance publication
- (öffentliches) Auftretenappearance in publicappearance in public
Przykłady
- public appearanceAuftreten in der Öffentlichkeit
- Auftretenneuter | Neutrum n, -trittmasculine | Maskulinum mappearance musical term | MusikMUS of themeappearance musical term | MusikMUS of theme
fable
[ˈfeibl]noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Fabelfeminine | Femininum ffable lie figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigMärchenneuter | Neutrum nfable lie figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigerfundene Geschichte, Lügefeminine | Femininum ffable lie figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigfable lie figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Geschwätzneuter | Neutrum nfable rare | seltenselten (gossip)fable rare | seltenselten (gossip)
fable
[ˈfeibl]intransitive verb | intransitives Verb v/i &transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- (er)dichten, fabelnfablefable
silver-gray
, silver-greyadjective | Adjektiv adjPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- silbergrausilver-graysilver-gray
fox grape
noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)